Rocky coastal cliff with yellow wildflowers and sea

Norte da Estónia

Keila Waterfall e os Suurupi Lighthouses: Um Dia Costeiro Tranquilo

Reserva confiável 6,000+ clientes já reservaram

Powered by GetYourGuide

Em poucas palavras

  • A cascata de Keila tem 6 metros de altura e cai sobre uma saliência de calcário para uma garganta arborizada no rio a oeste de Tallinn.[1]
  • Um transfer do local do Rummu Quarry and Prison para Tallinn está indicado a 45 km e uma estimativa de 50 min, e a FlixBus faz 2 viagens por dia entre Tallinn e Rummu.[2][3]
  • A pedreira de Rummu está aberta todo o ano, de segunda a domingo, das 10:00 às 20:00, e as temperaturas da água no verão rondam os 15,0 a 20,0 °C.[4][5]
  • O passeio nesta página dura 6 horas, está limitado a 7 participantes, tem um guia ao vivo que fala inglês e começa a partir de 144 US$.[6]
  • No inverno, um bilhete para o rinque de patinagem de Rummu inclui o acesso à pedreira de Rummu, ao rinque, à prisão e um audioguia.[7]

Pontuações dos viajantes para este passeio

4.8 133 viajantes
Avaliação 4.8
Avaliações 5.0
Dimensão do grupo 5.0
Duração em horas 5.0

Pontuações GetYourGuide para o passeio reservado a partir deste site: Tallinn: Rummu Quarry, Coastal Cliffs & Keila Waterfall, com uma classificação de 4,76 de 133 avaliações.

A Keila waterfall fica no rio Keila, no condado de Harju, município rural de Keila, na pequena localidade de Keila-Joa. Com uns bons 6 metros de altura e dezenas de metros de largura, a Keila waterfall é a terceira maior cascata da Estónia, depois das cascatas Narva e Jägala.
Visit Estonia (Estonian Business and Innovation Agency) Organismo oficial de turismovisitestonia.com

Um dia na costa que merece lugar no itinerário

Ideal para Viajantes que querem vários tipos de paisagem num só dia, em vez de uma longa caminhada
Atenção O promontório é ventoso e o caminho da garganta mantém-se húmido, por isso leve uma camada corta-vento e sapatos com boa aderência
Momento certo Vá cedo se quiser as quedas só para você, e reserve a tarde para as falésias e a pedreira
Reserva Um passeio de dia em pequeno grupo trata da condução, das paragens e do estacionamento

Como chegar e reservar

  • A FlixBus faz 2 viagens por dia entre Tallinn e Rummu.[3]
  • Transfer de estrada de Rummu Quarry and Prison até Tallinn: 45 km, cerca de 50 min.[2]
  • O passeio de dia nesta página começa a partir de US$144 por pessoa.[6]
  • Cancelamento gratuito até 24 horas de antecedência; reserve agora e pague depois.[6]

Em Rummu Quarry

  • A Rummu Quarry está aberta todo o ano, de segunda a domingo, das 10:00 às 20:00.[4]
  • No verão, a temperatura da água em Rummu Quarry é de 15,0-20,0 °C.[5]
  • A Rummu Diving & WaterSports organiza mergulhos semanais para mergulhadores certificados.[10]
  • O Rummu Caravan Park aceita autocaravanas, caravanas e tendas.[11]

Keila Waterfall: a queda no rio Keila

A Keila waterfall fica numa garganta arborizada a uma curta viagem de carro a oeste de Tallinn, onde o rio desliza sobre uma plataforma de calcário e cai numa poça verde lá em baixo. A queda tem 6 metros de altura.[1] Não é um fio estreito, mas uma cortina larga de água espalhada pela rocha, e depois de chuva forte ouve-se antes de se ver. Em períodos secos, adelgaça-se em fios separados e consegue-se distinguir a face corroída da plataforma por trás.

O local é fácil de apreciar sem qualquer escalada. Um caminho desce da zona de estacionamento até aos miradouros acima da poça, suficientemente perto para fotografias em quase qualquer tempo. A Keila-Joa waterfall, como lhe chamam as placas, faz companhia a uma casa senhorial na crista acima, um edifício romântico, semelhante a um castelo, com torres e janelas altas viradas para a água. As árvores apertam-se nas duas encostas, por isso as quedas parecem escondidas, mesmo com a estrada a passar mesmo ao lado.

A primavera é a estação mais ruidosa. A neve a derreter por todo o condado alimenta o rio, a cortina alarga-se e a água salpica as grades das plataformas de observação. O verão traz menos água, noites longas e piqueniques na relva junto ao parque da casa senhorial. O outono é mais calmo e a garganta ganha tons de ferrugem e ouro. Sempre que vier, o chão perto das quedas mantém-se húmido, por isso leve sapatos com um bom rasto.

Manhãs geladas na Keila waterfall

Um período de geada forte muda o lugar por completo. Uma Keila waterfall transformada em colunas azul-brancas e cortinas de gelo é um dos espetáculos que os fotógrafos desta costa esperam todo o inverno. A água continua a correr por trás do gelo, por isso a forma muda de semana para semana: pilares grossos junto à borda, finas placas vítreas onde os salpicos atingiram os ramos e um canal escuro e aberto na poça lá em baixo.

Venha cedo se quiser o gelo só para você. O sol baixo de inverno só chega ao fundo da garganta durante uma curta janela, e é aí que as placas geladas brilham enquanto a casa senhorial na crista ainda está à sombra. O ar frio desce para o vale, por isso sente-se claramente mais frio junto à água do que no parque de estacionamento acima, e uma camada extra, luvas e um gorro quente transformam uma olhadela rápida numa hora agradável.

Observar a partir dos miradouros é a forma sensata de ver o gelo. As rochas e os degraus de madeira ficam escorregadios, as margens do rio podem ceder e as fotografias mais seguras são tiradas de trás das grades. Há escaladores que vêm para as quedas geladas, mas isso é uma atividade técnica e guiada, com equipamento adequado, não uma escalada de impulso com botas emprestadas.

Waterfall flowing through green river valley landscape

Gelo a formar-se na borda calcária da queda de água de Keila numa geada rigorosa

A antiga central hidroelétrica e a propriedade senhorial

Logo a jusante das quedas vê-se o que resta de uma pequena central hidroelétrica construída para aproveitar o rio Keila. A água ainda se derrama em volta das suas paredes, e a estrutura forma uma silhueta estranha e bonita contra as árvores. É um lembrete de que esta garganta é um lugar de trabalho há muito tempo, com moinhos, uma fábrica de papel e máquinas que usavam a queda do rio muito antes de alguém chegar aqui com uma máquina fotográfica.

Acima da garganta ergue-se a casa senhorial, a razão pela qual se fala da Keila-Joa waterfall e do castelo na mesma frase. É um edifício romântico, com torres, num parque de árvores antigas, e dá a todo o local um ar ligeiramente teatral. Suba desde as quedas e terá vistas de volta sobre a água por entre os ramos, além de relvados, bancos e caminhos que formam um circuito fácil para quem não quer uma caminhada longa.

A propriedade e as ruínas industriais ficam muito próximas, e esse contraste faz parte do encanto. Pode olhar para a cantaria ornamentada e, minutos depois, virar-se para o betão e a ferrugem. Normalmente há algum lugar por perto para café e bolo, e a pequena povoação em volta da casa senhorial é um sítio agradável para esticar as pernas antes de continuar ao longo da costa em direção a Paldiski e às falésias.

Ecologia da garganta e vida selvagem ao longo do rio

As paredes húmidas de calcário da garganta são um habitat pequeno e específico. Musgos, fetos e hepáticas cobrem a rocha onde os salpicos a mantêm molhada, e as encostas sombreadas guardam plantas que teriam dificuldade em campo aberto. Os troncos e tocos caídos mantêm-se verdes de vegetação, e todo o vale parece mais antigo e mais suave do que as terras agrícolas de ambos os lados.

O rio é um corredor ativo para a vida selvagem. Os peixes movem-se entre o mar e o curso superior, as garças ficam nas águas rasas abaixo das quedas e os melros-d'água balançam nas pedras molhadas. Ao fim do dia, os morcegos trabalham ao longo da linha de árvores. Nada disto é um jardim zoológico. Pode ver muito numa visita e quase nada na seguinte, dependendo do nível da água, do ruído e da imobilidade que está disposto a aguentar.

Caminhar em silêncio compensa. Mantenha-se nos caminhos, evite abrir caminho pela vegetação densa e deixe bastante espaço para tudo o que esteja a nidificar, especialmente na primavera. Aqui, uns binóculos ajudam mais do que uma teleobjetiva, porque grande parte da atividade acontece à sombra e atrás dos ramos. Com crianças, o pequeno circuito entre os miradouros, a casa senhorial e a margem do rio é a forma mais fácil de observar a vida selvagem sem uma caminhada longa.

a partir de US$144

O passeio reservado neste site dura 6 horas, está limitado a 7 participantes e tem um guia ao vivo que fala inglês.[6]

Os faróis de Suurupi e a costa da Baía de Tallinn

A oeste de Tallinn, a costa transforma-se numa península baixa coberta de pinheiros em Suurupi, e o passeio de um dia nesta página inclui uma paragem aí.[6] Há muito tempo que torres de luz orientam os navios ao longo deste troço da Baía de Tallinn, e a marca que deixam no horizonte é parte do que torna o percurso costeiro memorável. Entre as árvores surgem vistas repentinas da baía, praias de seixos e água cinzenta que se estende para norte.

As luzes estão dispostas de modo a que os marinheiros as possam alinhar e manter uma rota segura até à baía. Mesmo que a navegação não lhe interesse, a paragem vale a pena: trilhos arenosos, pinheiros curvados pelo vento, bagas no final do verão e um horizonte que parece não ter fim. Leve uma camada corta-vento, porque o promontório é exposto e a brisa do Báltico raramente para.

Esta é também uma água de trabalho. Navios de carga, ferries e barcos de pesca atravessam a baía durante todo o ano, e num inverno rigoroso forma-se gelo ao longo da costa que tem de ser quebrado para manter a rota aberta. De pé no promontório, consegue normalmente distinguir o tráfego que se dirige ao porto, os petroleiros à espera ao largo e as formas baixas das ilhas a norte. É uma costa de aspeto tranquilo que transporta uma enorme quantidade de comércio.

Calcário: a geologia partilhada das falésias e das quedas de água

As quedas de água, as falésias de Paldiski e a pedreira de Rummu são todas escavadas na mesma rocha de base. O norte da Estónia assenta em espessas camadas de calcário e arenito depositadas num antigo fundo marinho, e o rio abriu caminho através do topo dessa pilha, deixando uma borda dura sobre a qual a água se derrama. É por isso que o desnível se apresenta como uma plataforma limpa e plana, e não como uma cascata a tombar.

Nem toda a pedra local é igual, e as diferenças notam-se nos edifícios. O mármore de Vasalemma é o nome local para o calcário de Vasalemma, um calcário detrítico com uma estrutura e textura semelhantes às do mármore.[12] É fácil de trabalhar e aparece em paredes, pavimentos e revestimentos de edifícios ao longo desta costa. As casas construídas com pedra local têm um aspeto pálido e suavemente padronizado que se destaca contra a madeira e o tijolo mais escuros ao seu redor.

A mesma rocha de base molda todo o dia. As falésias erguem-se onde a rocha é mais dura, as camadas mais moles desmoronam-se em encostas, os rios derramam-se sobre bordas resistentes e as pedreiras abrem-se onde valia a pena extrair pedra. O lago de Rummu atinge uma profundidade máxima de 14 metros,[13] e começou a encher-se de água depois de a prisão ter fechado após 1991, quando as bombas que outrora mantinham a pedreira seca foram desligadas.[14]

Planear o seu dia na costa norte da Estónia

A costa entre Tallinn, Keila-Joa, Paldiski e Rummu é curta para a maioria dos padrões, mas os transportes públicos ao longo dela são escassos. Uma transferência rodoviária de Rummu Quarry and Prison para Tallinn está listada em 45 km e uma estimativa de 50 min.[2] A FlixBus faz 2 viagens por dia entre Tallinn e Rummu.[3] Muitos viajantes alugam um carro ou juntam-se a um pequeno grupo de um dia.

O passeio de um dia em pequeno grupo dura 6 horas, com um guia ao vivo que fala inglês, e está limitado a 7 participantes, desde 144 US$.[6] O seu itinerário inclui Suurupi, Keila Waterfall, Paldiski, Pakri Lighthouse e Rummu Quarry entre as paragens, e a cancelamento gratuito está disponível até 24 horas de antecedência.[6] Se procura bilhetes para a queda de água de Keila, juntar-se a um passeio que já para nas quedas é uma forma de organizar o dia.

Em Rummu, a pedreira está aberta durante todo o ano, de segunda a domingo, das 10:00 às 20:00.[4] No verão, a água aí situa-se entre 15,0 e 20,0 °C, e a Rummu Diving & WaterSports organiza mergulhos semanais para mergulhadores certificados, mergulhos em águas abertas para aqueles cujos cursos estão incompletos, e cursos completos de OWD.[5][10] O banho é não oficial e não vigiado, com os locais a vir normalmente no verão.[15] Se quiser ficar, o Rummu Caravan Park aceita autocaravanas, caravanas e tendas, os rituais de sauna são oferecidos no Paekalda Holiday Center, e um bilhete para a pista de gelo no inverno inclui acesso à pedreira, à pista, à prisão e um áudio-guia.[7][11][16]

Quanto dura cada passeio de um dia

Rummu, Cliffs e Keila Falls 6 horas
Paldiski e Pedreira de Rummu 7 horas
Pakri Park e Keila Falls 5 horas
Jägala Waterfall e Harju 4 horas

Durações em horas conforme listadas nas páginas dos passeios[6],[17],[9] e[8].

Quanto custam os passeios costeiros de um dia

Preços em dólares americanos desde os anúncios dos passeios[6],[8],[9] e[17].

Rummu Quarry, falésias costeiras e Keila FallsUS$ 288
Jägala Waterfall e o condado de HarjuUS$ 270
Pakri Landscape Park e a costaUS$ 334
Pontos turísticos soviéticos de Paldiski e Rummu QuarryUS$ 254

Quando planear a sua visita

Todo o anoA Rummu Quarry está aberta todo o ano, de segunda a domingo, das 10:00 às 20:00.[4]
Inverno profundoA geada acumula gelo nas quedas; um bilhete para a pista de gelo inclui acesso invernal à pedreira e um áudio-guia.[7]
Degelo da primaveraO degelo da neve engrossa o rio e as quedas correm no seu auge, com o spray a molhar os miradouros.
VerãoNoites longas, água em Rummu a 15,0-20,0 °C e os parques de estacionamento mais movimentados ao longo da costa.[5]
OutonoEstradas mais tranquilas, cor na garganta e luz baixa ao longo das falésias de Paldiski e Suurupi.

Como o dia se organiza

  1. Reserve um lugar em pequeno grupo

    O passeio nesta página dura 6 horas, está limitado a 7 participantes e começa desde 144 US$ por pessoa.[6]

  2. Conheça o seu guia

    Um guia que fala inglês conduz o dia, com paragens listadas em Suurupi, Keila Waterfall, Paldiski, Pakri Lighthouse e Rummu Quarry.[6]

  3. Desça até às quedas

    Em Keila, o caminho desce da estrada até aos miradouros acima da bacia. A queda tem 6 metros de altura.[1] Use calçado com aderência.

  4. Siga para a costa

    O percurso continua até Paldiski e Pakri Lighthouse, onde as falésias calcárias encontram o Báltico, e depois para oeste até Rummu Quarry e ao seu lago inundado.

  5. Mantenha os seus planos flexíveis

    Cancelamento gratuito até 24 horas antes, e pode reservar agora e pagar depois.[6]

Veja a Keila Waterfall, as falésias e Rummu num só dia

Reserve este tour

a partir de US$ 144Reserve agora e pague depois

Dúvidas comuns

Qual é a altura da cascata de Keila?
A Keila waterfall tem 6 metros de altura e cai sobre uma plataforma de calcário para uma garganta arborizada no rio Keila, a oeste de Tallinn.[1]
A Keila waterfall congela no inverno?
Numa vaga de frio intenso, a queda congela em colunas e cortinas de gelo, e a garganta retém o frio, pelo que o gelo pode permanecer depois de os campos em redor terem derretido.
Como chego à Keila waterfall a partir de Tallinn?
A FlixBus faz 2 viagens por dia entre Tallinn e Rummu, e um transporte rodoviário de Rummu Quarry and Prison para Tallinn está indicado como 45 km e cerca de 50 min.[2][3]
Existe um tour que inclua a cascata?
Sim. O tour nesta página dura 6 horas, está limitado a 7 participantes, tem um guia ao vivo que fala inglês e começa a partir de US$144, com a Keila Waterfall entre as paragens indicadas.[6]
Qual é o horário de abertura de Rummu Quarry?
Rummu Quarry está aberta todo o ano, de segunda a domingo, das 10:00 às 20:00. No verão, a temperatura da água ronda os 15,0-20,0 °C.[4][5]
Pode nadar ou mergulhar em Rummu Quarry?
É um local não oficial e sem vigilância para nadar ou mergulhar, onde os locais costumam ir no verão, e a Rummu Diving & WaterSports organiza mergulhos semanais para mergulhadores certificados.[10][15]
O que devo vestir para as falésias costeiras?
Várias camadas de roupa, um casaco corta-vento e sapatos com aderência. O promontório de Suurupi e as falésias de Paldiski estão expostos à brisa do Báltico, e o caminho até à Keila waterfall mantém-se húmido sob os pés.
Posso pernoitar perto de Rummu Quarry?
O Rummu Caravan Park, na pedreira, oferece alojamento para autocaravanas, caravanas e tendas, e há rituais de sauna no Paekalda Holiday Center.[11][16]

Citações

Documentos utilizados

  1. [Cascata de Keila].

    Visit Estonia17 de setembro de 2026

    visitestonia.com/en/keila-waterfall
    ↩
  2. [Transfer privado da pedreira de Rummu e da prisão para Tallinn | Daytrip].

    Daytrip17 de setembro de 2026

    daytrip.com/en/transfers/rummu-quarry-prison-ee/tallinn-ee
    ↩
  3. [Autocarro de Tallinn para Rummu - Compre bilhetes a preços acessíveis - FlixBus].

    FlixBus17 de setembro de 2026

    global.flixbus.com/bus-routes/bus-tallinn-rummu
    ↩
  4. [Pedreira de Rummu].

    Visit Estonia (Estonian Business and Innovation Agency)17 de setembro de 2026

    visitestonia.com/en/rummu-quarry
    ↩
  5. [Pedreira de Rummu | Guia de locais de mergulho | ScubaSnap].

    ScubaSnap17 de setembro de 2026

    scubasnap.app/destinations.php?country=Estonia&divesite=Rummu+Quarry
    ↩
  6. [Tallinn: pedreira de Rummu, falésias costeiras e cascata de Keila].

    GetYourGuide4 de agosto de 2026

    getyourguide.com/paldiski-l1556/tallinn-coastal-cliffs-and-rummu-submerged-quarry-day-tour-t383533/
    ↩
  7. [Pista de gelo de Rummu, na Estónia: um lugar de tirar o fôlego].

    TravelBlog Baltic17 de setembro de 2026

    travelblog.lv/rummu-ice-rink-in-estonia-a-place-that-blows-the-mind/
    ↩
  8. [De Tallinn: Excursão à Cascata de Jägala e ao Condado de Harju].

    GetYourGuide4 de agosto de 2026

    getyourguide.com/tallinn-l394/from-tallinn-jagala-waterfall-and-harju-county-tour-t110122/
    ↩
  9. [Tallinn: parque de conservação da paisagem de Pakri e costa 5h].

    GetYourGuide2 de agosto de 2026

    getyourguide.com/tallinn-l394/tallinn-pakri-landscape-conservation-park-and-coast-5h-t636250/
    ↩
  10. [RUMMU DIVING - Mergulho e Desportos Aquáticos].

    Rummu Diving & WaterSports17 de setembro de 2026

    rummudiving.ee/en/front-page/
    ↩
  11. [Rummu Caravan Park].

    Visit Estonia (Estonian Business and Innovation Agency)17 de setembro de 2026

    visitestonia.com/en/rummu-caravan-park
    ↩
  12. [Calcário de Vasalemma | Lossikivi].

    Lossikivi OÜ17 de setembro de 2026

    lossikivi.ee/en/content/vasalemma-limestone
    ↩
  13. [Mergulho na pedreira da prisão de Rummu].

    PADI17 de setembro de 2026

    blog.padi.com/diving-rummu-prison-quarry/
    ↩
  14. [Estónios nadam numa prisão soviética inundada].

    The Moscow Times17 de setembro de 2026

    themoscowtimes.com/archive/estonians-swim-in-flooded-soviet-prison
    ↩
  15. [Mergulho na Pedreira de Rummu, Estónia 2026].

    Rove.me17 de setembro de 2026

    rove.me/to/estonia/diving-in-rummu-quarry
    ↩
  16. [Pacotes - Saunaelamus | Elamusterohked saunarituaalid].

    Saunaelamus17 de setembro de 2026

    saunaelamus.ee/en/sauna-experiences-2/
    ↩
  17. [De Tallinn: locais da era soviética em Paldiski e pedreira de Rummu].

    GetYourGuide4 de agosto de 2026

    getyourguide.com/paldiski-l1556/from-tallinn-paldiski-soviet-era-sights-and-rummu-quarry-t1369200/
    ↩
Abandoned multi-story building in turquoise quarry lake

4.9(6.873)

Pedreira de Rummu, Falésias Costeiras e Cascata de Keila Ver disponibilidadea partir de US$ 144