Tallin Desde el Reino Unido: La Piedra, la Prisión y la Cantera Inundada

• Opción destacada Cantera y acantilados de Rummu desde 144 US$ Tamaño del grupoGrupo pequeño, hasta 7 personas^[4]GuíaInglés^[4]Duración6 horas^[4]Valoración4,76 sobre 133 opiniones^[4]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes^[4] Ver disponibilidad
• Paldiski y la cantera de Rummu desde 127 US$ Tamaño del grupoGrupo pequeño, hasta 8 personas^[7]GuíaInglés^[7]Duración7 horas^[7]Valoración4,15 sobre 6 opiniones^[7]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes^[7] Ver este tour
• Costa de Pakri y la cascada Keila desde 167 US$ Tamaño del grupoGrupo privado^[8]GuíaInglés, estonio^[8]Duración5 horas^[8]Valoración4,69 sobre 8 opiniones^[8]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes^[8] Ver este tour

Por qué la caliza de Vasalemma se convirtió en mármol

La piedra de construcción propia de Estonia es la caliza: una roca sedimentaria depositada en mares poco profundos, formada por conchas y esqueletos de pequeños organismos marinos, y dividida al metro en bloques, escalones y piedras de muro. En los alrededores de Vasalemma, al oeste de la capital, una variedad es más densa y fina que el resto. Es una caliza detrítica con una estructura y una textura similares al mármol, y es fácil de trabajar.^[1]

El nombre mármol de Vasalemma es un apodo local más que una etiqueta geológica.^[1] El mármol auténtico es caliza que el calor y la presión han cocido hasta que sus cristales se traban entre sí. La piedra de Vasalemma nunca pasó por eso. Sencillamente es tan uniforme y fina que, una vez aserrada y lijada hasta alisarla, admite pulido y parece mármol en una escalera, un alféizar o una lápida. Una es una roca metamórfica; la otra es una caliza excelente que aprendió a vestirse como tal.

Para el visitante, lo útil es saber que la piedra gris pulida de los portales, los umbrales y los escaparates de Tallinn es local. Cuando uno se fija en su aspecto, gris uniforme con un leve bandeado más oscuro, la reconoce en bordillos y losas de acera, en las bases de los muros antiguos, en los escalones que suben a las puertas de las iglesias. La caliza báltica aparece en cien usos distintos, y el placer de una ciudad de caliza es reconocer el mismo material en todos ellos.

Cómo los prisioneros extraían y movían la piedra

El lago de Rummu ocupa una fosa explotada, y la fosa está junto a una prisión. Unas bombas mantenían secos tanto la cantera como el recinto penitenciario, y cuando la prisión cerró después de 1991 esas bombas se apagaron y el agua llenó la cantera.^[2] Hoy terrazas de piedra pálida descienden hacia el agua verde, restos de muros sobresalen de la superficie y un edificio de varias plantas tiene sus pisos inferiores bajo el lago.

Cortar caliza es un trabajo lento y meticuloso. Un bloque se parte a lo largo de sus planos de estratificación con cuñas, clavijas y lengüetas: se taladra una hilera de agujeros, se clavan pasadores de hierro y la piedra se raja en línea recta. Después se hace palanca para liberar el bloque, se rueda sobre un trineo o una carretilla y se arrastra hasta la sierra. Las herramientas cambiaron a lo largo de las décadas, del acero manual al hilo y a las hojas circulares, pero el polvo no: un polvo blanco fino que se posa en el pelo, las pestañas y los pulmones.

En Rummu, la cantera y la prisión eran un único paisaje de trabajo, y las labores pesadas las hacían los prisioneros. Esa combinación es lo que hace singular el lugar: industria y reclusión en la misma vista, el sitio donde se cortaba la piedra y el sitio donde se retenía a los hombres, separados por un muro y una puerta. Los guías de las excursiones de un día cuentan la historia sobre el terreno, y las ruinas hablan por sí solas.

Caliza estratificada en la pared del acantilado sobre el Báltico.

Dónde acabó la piedra de Vasalemma en Tallinn

El casco antiguo de Tallinn es una ciudad de caliza: murallas, torres, sótanos abovedados, los sillares inferiores de las casas de los mercaderes, los pavimentos, todo del mismo lecho rocoso costero. La piedra labrada, los bloques escuadrados de aristas limpias, se extraía al oeste de la ciudad, en la comarca de Vasalemma y a lo largo de la costa. Al recorrer las callejuelas del casco antiguo, está viendo el extremo final de un oficio cantero.

Lejos del casco antiguo, la piedra aparece en lugares más corrientes. Fíjese en el zócalo bajo una casa de madera en Kalamaja, el muro de contención que sostiene una calle sobre un desmonte ferroviario, el bordillo que delimita un sendero de parque, los escalones de una escuela. La caliza era local y fácil de trabajar, y se convirtió en el material estándar para todo lo que debía durar los inviernos estonios.

El placer práctico está en hacer los dos extremos en un solo día. Una mañana en el casco antiguo contemplando la cara aserrada, erosionada y ennegrecida por el hollín de la piedra, y luego una tarde en la cantera y los acantilados viendo de dónde salió. La excursión de un día que se reserva desde este sitio recorre ese circuito de una vez, con un guía que conoce la cantera, la prisión y la costa.

La caliza como piedra nacional de Estonia

Los estonios llaman paas a la caliza, y es difícil exagerar lo corriente que es aquí. Es la piedra de iglesias y casas señoriales, de muros de granja y mojones, de las losas planas que sostienen un sendero sobre un campo encharcado. Se apaga hacia el gris, cría liquen y queda bien haciéndolo. La caliza báltica es en realidad una familia de piedras, pero en esta costa es el mismo material una y otra vez, en el suelo y en los edificios que se alzan sobre él.

La costa norte de Estonia es donde la roca se encuentra con el mar en una larga línea de acantilados. En la excursión de un día usted lo ve en Suurupi, en Paldiski y en el faro de Pakri, donde el borde de la meseta cae y las capas se muestran en sección. La cascada Keila Waterfall tiene 6 metros de altura,^[14] y es una de las paradas de la misma ruta.^[4]

Hay un orgullo nacional silencioso en el material. Es de lo que está hecho el país, literalmente, y es lo que el país usa para construir cuando quiere parecerse a sí mismo. Para el viajero, la recompensa es un paisaje que se lee con claridad: una meseta plana, un borde de acantilado, una playa de piedras planas, una pared de cantera y una ciudad construida con todo ello.

El escombro blanco: lo que dejó la cantera

La explotación de una cantera deja dos cosas: agujeros y montones. En Rummu los montones son las laderas y crestas blancas que rodean el agua, caliza triturada y roca estéril que nunca sirvió para un buen bloque. Brillan al sol, se mueven bajo los pies donde la superficie resbala y poco a poco van siendo colonizadas por musgo, abedules y plántulas de pino. Alrededor del lago hay cimientos de hormigón, tuberías oxidadas, restos de maquinaria y largos cobertizos bajos que han quedado en silencio.

El propio pozo se llenó cuando se detuvieron las bombas, tras el cierre de la prisión después de 1991.^[2] El lago alcanza una profundidad máxima de 14 metros,^[3] y la temperatura del agua en verano es de 15,0-20,0 °C.^[12] Los locales suelen venir a nadar aquí en verano, en un punto no oficial y sin vigilancia.^[6]

En invierno, esa misma agua se destina a otro uso. Una entrada para la pista de hielo de Rummu incluye el acceso a la cantera de Rummu en invierno, junto con la pista de hielo, la prisión y una audioguía.^[11] Las puertas de la cantera están abiertas todo el año, de lunes a domingo, de 10:00 a 20:00.^[5] Recorra los montones de escombro con calzado resistente, manténgase alejado del edificio inundado y trate el lago como el agua sin vigilancia que es.^[6]

Piedra de cantera frente a caliza de acantilado

La caliza es una roca estratificada, y las capas indican dónde se formó: en el fondo de un mar cálido y poco profundo, capa sobre capa de conchas, lodo y cal, comprimidas durante muchísimo tiempo. En un acantilado usted ve esas capas de perfil, inclinadas, agrietadas y erosionadas hasta formar contrafuertes y barrancos, con el mar socavando la base. En una cantera, esa misma roca se ataca desde la dirección opuesta, se perfora y se parte en bloques regulares atravesados por los planos de estratificación.

Las dos caras le ofrecen cosas distintas que mirar. La caliza de acantilado es rugosa, picada, manchada de algas y llena de fósiles cuando usted se acerca. La piedra de cantera es cuadrada y uniforme, y muestra el grano de la estratificación como un ligero bandeado allí donde ha sido pulida. La costa al oeste de Tallin ofrece ambas: el borde del acantilado en Pakri y Suurupi, y las paredes de cantera en Rummu.

También hay una diferencia de color. La piedra recién extraída es pálida, casi blanca cuando está seca, y se oscurece con la lluvia y el hollín de la ciudad. La caliza del acantilado, vista desde la playa de abajo o desde el agua, se vuelve gris, verde y óxido donde el clima y el mar actúan sobre ella. La misma roca, dos vestuarios.

La cantera hoy: extracción activa cerca de Rummu

La caliza de Vasalemma todavía se extrae en la zona, y las canteras en activo son un mundo distinto del inundado: bancales de piedra, caminos de acarreo, naves de corte y pilas de bloques aserrados esperando un camión. La piedra aserrada de este rincón de Estonia sigue destinándose a la construcción, la restauración y el pavimento. La industria que creó el pozo de Rummu no es una pieza de museo.

Llegar sin coche es posible. FlixBus realiza 2 trayectos al día entre Tallin y Rummu.^[9] Un traslado privado desde el sitio de la cantera y la prisión de Rummu hasta Tallin figura con una distancia total de 45 km y un tiempo estimado de 50 min.^[10] La cantera está abierta todo el año, de lunes a domingo, de 10:00 a 20:00.^[5] Si quiere quedarse a dormir, Rummu Caravan Park ofrece alojamiento para autocaravanas, caravanas y tiendas de campaña.^[15]

Los buceadores pueden unirse a las inmersiones semanales para buceadores certificados que organiza Rummu Diving & WaterSports, que también organiza inmersiones en aguas abiertas para cursos incompletos y cursos OWD completos.^[13] En Paekalda Holiday Center se ofrecen rituales de sauna.^[16] Y si prefiere dejar la logística en manos de otro, la excursión de un día Tallinn: Rummu Quarry, Coastal Cliffs & Keila Waterfall dura 6 horas en un grupo limitado a 7 personas, desde US$144.^[4] Para quien visita Tallin desde el Reino Unido en una escapada corta, es la forma más sencilla de ver el pozo, las ruinas de la prisión y los acantilados en un solo día.

Planificar el día de la caliza

1. Reserve la excursión de un día

   Los grupos pequeños se llenan; la excursión a la cantera de Rummu, los acantilados costeros y la cascada Keila Waterfall dura 6 horas y comienza desde US$144.^[4]

2. Encuentre la furgoneta en Tallin

   El recorrido se dirige al oeste desde la ciudad pasando por Suurupi, la cascada Keila Waterfall, Paldiski y el faro de Pakri antes de la parada en la cantera.^[4]

3. Recorra la orilla de la cantera

   El recinto abre todo el año, de lunes a domingo, de 10:00 a 20:00, así que puede quedarse más tiempo si el horario se lo permite.^[5]

4. Mire dentro del agua

   El lago alcanza una profundidad máxima de 14 metros, el agua en verano se mantiene entre 15,0 y 20,0 °C, y el lugar es no oficial y no cuenta con socorrista.^[3][6][12]

5. Lleve calzado con buen agarre

   Los montones de escombros y los caminos de la cantera sueltan piedras bajo los pies, y el tiempo en la costa cambia deprisa, así que unas botas y una capa cortavientos se ganan su sitio.

Preguntas comunes